ユンボの別名がバックホーといわれており、建設の業界ではユンボというように言われています。けれども、土木の設計のときや積算の際にはバックホーというようにいわれていますが呼び方が違うだけで種類はバックホーもユンボも同様のです。
バックホーですがスペルで書くと「Back-Hoe」というように、直訳すると”後ろに掘る”という意味になるのでバックホーはユンボ以外の別称ではパワーショベルというように言われているので、ユンボとバックホーンはショベルであることが分かります。
建設機械メーカーではユンボとバックホー両方で呼ばれていますので、ユンボ・バックホーというように表示がされていますので、ユンボとバックホーどちらで調べても建設機械が分かりますね。
バックホーもユンボもJISではまた別の名称で言われており、JISでは「油圧ショベル」というように言われていて、建設機械工業会でも統一名称が「油圧ショベル」といったようになっています。
建設機械メーカーはユンボでもバックホーでもどちらの言葉も使用していますので、違うように感ずるかもしれません。
ですが実際は同様のものであるということを気にしておかなければ混乱してしまいますね。
